Los inolvidables hermanos Marx, a través de su mejor farsa política

Redacción de La Nueva.

contenidos@lanueva.com

 En el marco del ciclo "Grandes cómicos del cine", que organiza la secretaría general de Cultura y Extensión Universitaria de la UNS y el Colegio de Médicos de la Provincia de Buenos Aires, Distrito X, se presentará la película Sopa de ganso (Duck soup, 1933), dirigida por Leo McCarey y protagonizada por Groucho, Harpo, Chico y Zeppo Marx, junto a Edmund Breese, Margaret Dumont y Louis Calhern.

 La función tendrá lugar el próximo martes, a las 20, en el Aula Magna de avenida Colón 80, con entrada libre y gratuita, solicitándose un alimento no perecedero a beneficio de la Casa del Niño Bahiense. Presentación y comentarios a cargo del Centro de Estudios de Cine.

 Contrariamente a lo ocurrido a la mayoría de los actores, los hermanos Marx son hoy más famosos que en los años treinta. Quizás porque su visión anárquica del mundo puede ser mejor comprendida ahora que entonces.

 Originalmente fueron cinco: Leonard (Chico, 1986-1961), Arthur Adolph (Harpo, 1988-1964), Julius Henry (Groucho, 1890-1977), Milton (Gummo, 1893-1977) y Herbert (Zeppo, 1901-1979).

Primeros éxitos.

 El primer reconocimiento lo obtuvieron con la revista cómica "I'll say she is" (1923-1925), en tanto que el éxito inicial en Broadway lo lograron con The Cocoanuts (1925-1928), basado en una obra de George S. Kaufman y música de Irving Berlin, adaptada para el cine en 1929.

 Se convirtió en la primera de una serie de cinco películas producidas por la Paramount. Los otros títulos fueron Animal crackers (1930), Polizones y polizontes (Monkey business, 1931), Plumas de caballo (Horse feathers, 1932) y Sopa de ganso (1933).

 En 1934 fueron convocados por el legendario productor Irving Thalberg, quien les dijo: "Voy a hacer una película con ustedes, con la mitad de los chistes de Sopa de ganso, pero con un buen argumento, y apuesto a que recaudará dos veces más".

 La profecía se cumplió, Thalberg se llevó a los Marx a la MGM, filmaron Una noche en la Opera (A night at the Opera, 1935) y Un día en las carreras (A day at the races, 1937), las dos películas fueron éxitos de taquilla y retemplaron la popularidad de los inefables hermanos.

 La prematura muerte de Thalberg en 1937 también marcó el comienzo del lento declive en la carrera de los Marx. Después de un temporario préstamo a la RKO para filmar El hotel de los líos (Room service, 1938), retornaron a la MGM para rodar Los hermanos Marx en el circo (At the circus, 1939), Los hermanos Marx en el Oeste (Go West, 1940) y Tienda de locuras (Big store, 1941).

 Después de la guerra se reunieron para realizar Una noche en Casablanca (A night in Casablanca, 1946) y Locos de atar (Love happy, 1949). En la década del cincuenta, Groucho, Chico y Harpo continuaron trabajando en forma independiente en la radio, la televisión y el cine.

 Los tres también aparecieron en The story of Monkind (1957), de Irwin Allen, y se reunieron brevemente para la emisión de un telefilme titulado The incredible jewel robbery (1959).

 El líder del grupo fue Groucho. Con su grueso y pintoresco bigote, fue un cómico irrepetible que popularizó la imagen de un caradura simpático, sin tacto alguno en su trato con la gente, que cantaba y jugaba con las palabras, mientras desconocía y contradecía a las mujeres. En 1974 aceptó un Oscar Honorario otorgado por la Academia de Hollywood a los cinco hermanos.

Algo fácil de hacer.

 En el argot, "duck soup" significa "algo fácil de hacer". Protagonizada por Groucho, Chico, Harpo y Zeppo, es humor "marxista" puro, un monumento al genio surrealista subversivo, delirante y transgresor de ese cuarteto inolvidable y una de las mejores comedias mudas de la historia del cine.

 La película es una parodia a Estados Unidos, que en la ficción se llama Freedonia (algo así como el "país de los libres") y es una nación de opereta que depende de los préstamos de la millonaria Mrs. Teasdale (interpretada por Margaret Dumont, perpetuo centro de las efusiones y burlas enamoradizas de Groucho). Y esto no cayó bien a los norteamericanos.

 Mrs. Teasdale acepta otorgar a Freedonia un préstamo de veinte millones de dólares, pero con la condición que Rufus Firefly (Groucho) sea nombrado primer ministro. Así sucede y esto provoca las iras de Trentino, el embajador de la vecina y potencial enemiga Sylvania.

 Astuto y manipulador, Trentino contrata como espías a Pinkie (Harpo) y Chicolini (Chico), dos vagos que lo confunden con sus uniformes, concluyen simpatizando con Firefly y uniéndose a él. Pero a pesar de la dedicación de Firefly y su secretario Rolland (Zeppo), las cosas en Freedonia no van bien. Y cuando Frirefly insulta a Trentino, estalla la guerra.

  Uno de los generales de Freedonia es Chicolini, quien antes de entrar en batalla marca tarjeta, mientras que el mensajero y reclutador de voluntarios es Pinkie, quien se detiene en las casas habitadas por rubias bonitas con un cartel que reza: "Unase al Ejército y conozca la Marina".

 A través de los años, Sopa de ganso mereció infinidad de ensayos críticos, produjo demoras de su estreno o censuras por parte de regímenes dictatoriales (Mussolini prohibió la película en Italia por considerarla un insulto personal hacia él, lo que satisfizo a los hermanos Marx) y sesudas interpretaciones por su presunta condición de sátira contra los militares, los manejos demagógicos de los políticos, la insensibilidad de las burocracias gubernamentales y la hipocresía y el oportunismo de ciertos sectores sociales.



Frases

 Groucho Marx también fue famoso por sus frases cargadas de humor, ironía y a veces de sarcasmo. Estas son algunas "perlas":

* "Desde el momento en que tomé su libro hasta que lo dejé estuve convulsionado por la risa. Algún día pienso leerlo".
* "Inteligencia militar es una contradicción de términos".
* "El marido que quiere un matrimonio feliz debería aprender a mantener la boca cerrada y la chequera abierta".
* "Una cama en un sanatorio es un taxi con el reloj en marcha".
* "Cualquiera puede llegar a viejo. Todo lo que hay que hacer es vivir lo suficiente".