"Ni siquiera se diferencia entre Taiwán y Tailandia"

Redacción de La Nueva.

[email protected]

 "La gente no sabe qué es ni dónde está Taiwán. Ni siquiera diferencia Taiwán de Tailandia. ¿Cómo podemos tener expectativas de mejorar los lazos comerciales?".

 Lo dijo en esta redacción Jaime Chuang, director de la división de Prensa de la Oficina Comercial y Cultural de Taipei, entidad que dejó de ser embajada cuando hace 35 años la Argentina desestimó a Taiwán como país independiente y lo incluyó dentro de China, igual que casi todo el resto del mundo.

 Bajito y en un muy entendible español, Chuang llegó a Bahía Blanca para presentar una muestra cultural sobre su república y dijo estar al tanto de la "pelea" (así la mencionó, sonriendo) entre el intendente Cristian Breitenstein y el presidente del Concejo Deliberante, Juan Pedro Tunessi.

 "El mercado chino es tan importante para Argentina que no le presta atención al taiwanés. Eso no ocurre en otros países latinoamericanos. El comercio bilateral con Chile, por ejemplo, asciende a más de 1.000 millones de dólares. El de Brasil, a más de 2.000. Y ambos países tienen superávit", advirtió.

 Aunque Taiwán mantiene relaciones con 25 países, su separación de China continental, establecida en 1949, la aisló de entidades como la Organización Naciones Unidas (ONU) y la Organización Mundial de la Salud (OMS).

 "Argentina es el segundo país en América del Sur, pero su comercio con Taiwán resulta inferior al de Perú y Colombia. No podemos quedarnos de brazos cruzados", sostuvo Chuang.

Comida para perros.

 Como representante de la Oficina Comercial y Cultural de Taipei, Chuang se instaló en Buenos Aires hace tres años y, según dijo, la Argentina puede ofrecer a su país las materias primas que tanto necesita.

 "Taiwán es el país número 15 en comercio internacional y el gobierno argentino no quiere incluirlo en sus misiones comerciales. Pareciera que existiera una traba política", destacó.

 Sin embargo, Chuang sostuvo que a nuestro país se le compra comida para perros y gatos, tuberías de acero sin costura y chocolate, entre otros productos.

 "Si la administración pública no brinda iniciativa y respaldo, pues, dos países tan lejanos no pueden relacionarse", destacó.

 Aclaró que su país le vende al nuestro autopartes, accesorios de computación, maquinarias, entre otros 300 rubros. "Pero los volúmenes son muy chicos", insistió.

 Y si bien admitió que las vinculaciones con Taiwán siempre han sido más o menos iguales, Chuang consideró que el gobierno de Néstor Kirchner es "más inflexible".

 "Aunque se maneja un principio de relación, políticamente se reconoce que China hay una sola y que Taiwán es una parte de ella. En la práctica, la relación con Taiwán no puede perjudicar la oficial que hay entre Argentina y China", explicó.

Ningún recurso natural.

 Antes de mudarse a Buenos Aires, Chuang estudió la carrera de Lengua y Literatura Españolas e hizo un postgrado sobre Europa, opción académica que no pocos compatriotas eligen en Taiwán, según comentó.

 "Mi país tiene solamente 36 mil kilómetros cuadrados y 23 millones de habitantes. Encima, el 75 por ciento del territorio está compuesto por montañas y no se puede cultivar. No tiene ningún recurso natural. Eso sí, tenemos todas las adversidades: tifones, huracanes, inundaciones. Después del inglés y el japonés, el español es el idioma que más se estudia. Tenemos que estar preparados", reconoció.

"Siempre aparecen paisanos"

 Chuang dijo desconocer si en Bahía Blanca existe alguna comunidad taiwanesa, pero advirtió que suele ser lo habitual en muchas ciudades argentinas.

 "No tengo la información de que haya una, pero se suelen hacer ver. El año pasado recorrí 17 ciudades de este país y siempre aparecieron nuestros paisanos", comentó.

GRISADO

Dónde y cuántos. Taiwán está en el Pacífico Occidental, a unos 160 kilómetros de la costa sudoriental de China, entre Japón y las Filipinas.

 Tiene unos 36.000 kilómetros cuadrados y una población de casi 23 millones de habitantes.

 La capital es Taipei y la lengua oficial es el mandarín.

 Jaime Chuang, director de la división de Prensa de la Oficina Comercial y Cultural de Taipei, visitó Bahía Blanca para presentar la muestra "Arte y Cultura de Taiwán" que por estos días se exhibe en el Museo Municipal de Bellas Artes.