El reinado de la princesa morena
-
- copiado al portapapeles
-
- copiado al portapapeles
Tiana se llama la primera princesa negra de la factoría Disney, que finalmente recreó un clásico infantil entre el jazz y el zydeco de Nueva Orleans, corazón cultural de la comunidad afroamericana.
Con Barack Obama como presidente los Estados Unidos, algunos tabúes se esfuman, es claro.
La Princesa y el Sapo, no es la única heroína diferente para los clásicos de Disney, aunque sí la primera a la que, sin ser blanca, le dan un "principado" de fantasía ambientado en Estados Unidos.
Anteriormente la aborigen Pocahontas (1995) --conquistada por el colono inglés John Smith-- y Jasmine, de Aladino (1992) llegaron al celuloide de la mano del mismo estudio, la primera se recreada en las tierras canadienses de la tribu Powhatan, y la segunda, como parte de la recopilación de cuentos árabes de Las mil y una noches.
La producción de este musical al estilo Broadway, ambientado en el Barrio Francés de Nueva Orleans, empezó mucho antes de que el nombre de Obama destacara como favorito a ocupar la Casa Blanca.
"Cuando la producción de esta película comenzó con las primeras conversaciones, Barack Obama no estaba en la Casa Blanca. Es sólo una feliz casualidad, una coincidencia maravillosa que tengamos dos príncipes afroamericanos al mismo tiempo que está saliendo esta película", dijo en conferencia de prensa el actor Terrence Howard, voz de James, el padre de la princesa Tiana.
Para el comediante moreno, nominado a un Oscar en 2006 por su papel en Hustle and Flow, "siempre ha habido nobleza en todas las culturas y razas, así como también genios en cada cultura y raza, y está bueno tener la plataforma de Disney para eso", apuntó el actor.
El impacto que pueda tener para la comunidad negra en Estados Unidos ver por primera vez en la gran pantalla una princesa de fantasía negra vestida de gala, llevando corona y besando a un príncipe también moreno, Naveen (con la voz del actor brasileño Bruno Campos), "puede ser diferente dependiendo de la generación del espectador", opinó Anika Noni Rose, la voz de Tiana.
"Para mi sobrino sería la norma. No va a pensar nada sobre eso. Será su primera princesa y punto", dijo la actriz negra de 37 años, una de las tres protagonistas del musical Dreamgirls (2006).
"Mi madre, en cambio, siempre lo estuvo esperando, igual que sus hijos, mientras que mi abuela nunca lo imaginó posible", comparó.
"Disney es americana. Hemos abierto un nuevo capítulo en la historia, algo que ha estado aquí por un tiempo muy largo.
Es sólo un paso más en la finalización de la historia de lo que es América en este mundo de fantasía", sentenció la actriz.
Un clásico en contexto actual
La princesa Tiana que vieron los cines de Norteamérica a partir del 11 de diciembre, tras un estreno en Nueva York, derriba tabúes sólo por su color de piel y al pintar la riqueza cultural de Nueva Orleans, una zona que pese a haber sido cuna del jazz, de la comida cajún y de los pantanos bajo niebla de los cuentos de Mark Twain, sensibilizó al mundo por la pobreza que dejó al descubierto el huracán Katrina en 2005.
El argumento de la historia de esta cinta dirigida por John Musker y Ron Clements responde a los clásicos más típicos de este estudio que quiso, con esta obra, volver a su viejo estilo de animación a mano pero sirviéndose de la tecnología actual.
Lo hace al son del jazz, zydeco, blues y gospel, bajo las órdenes de Randy Newman, múltiples veces nominado al Oscar por Cars y Toy Story, entre otras.
Con diálogos de niñas que todavía creen que sólo un príncipe es sinónimo de éxito, La Princesa y el Sapo destaca una fantasía muy superada por el destino real que empezó a vivir el matrimonio de Barack y Michelle Obama, junto a sus pequeñas Malia y Sasha, el 4 de noviembre de 2008, cuando accedieron a la Casa Blanca, cuatro décadas después de que Estados Unidos ilegalizara la discriminación racial.
LA PRINCESA Y EL SAPO
* Título original: The Princess and the Frog.
* Dirección: Ron Clements y John Musker.
* Guión: Ron Clements, John Musker y Rob Edwards sobre argumento de Ron Clements, Greg Erb, John Musker y Jason Oremland, supervisado por Don Hall.
* Fotografía:
* Música:
* Elenco: Voces en la versión original: Anika Noni Rose, Bruno Campos, Oprah Winfrey, John Goodman, Keith David, Michael-Leon Wooley.
* Género: Animación.
* Procedencia: Estados Unidos (2009).
* Duración: 98m.
Para todo público. En el Visión y Cinemacenter.