A la memoria de Gardel

Redacción de La Nueva.

[email protected]

Hoy, como cada 24 de junio, con unas pocas y sentidas palabras, Héctor José Patrignani y su mujer (Mirta Kraemer) convocarán a rezar por el Zorzal Criollo.

 Hace siete años que cada 24 de junio Héctor José Patrignani le brinda su propio homenaje a Carlos Gardel. Todo un ritual que comienza en su casa de Punta Alta y se prolonga hasta Bahía Blanca, más puntualmente en "La Nueva Provincia", donde pide la publicación de un aviso que recuerda el fallecimiento del legendario Zorzal Criollo.

 "Carlos Gardel. Falleció trágicamente el 24 de junio de 1935 en Medellín, Colombia, a los 47 años de edad. Al cumplirse 72 años de su ingreso a los escenarios celestiales, Héctor Patrignani y señora agradecen una plegaria a su inquebrantable memoria".

 --¿Por qué?

 --Gardel es el arquetipo del porteño: generoso, leal, elegante, buen hijo, pudoroso con sus conquistas amorosas y perdonador de las deudas de sus amigos.

 --¿Generoso y perdonador?

 --Recuerdo que cuando estaba en los Estados Unidos, más de tres veces mandó el dinero para que sus amigos le compraran una casa a su madre Berta. Y ellos se lo gastaban en los burros (carreras de caballos) y nunca se los reprochó.

 Patrignani nació el 3 de marzo de 1940, en Punta Alta, tiene dos hijos, es futbolero (hincha de Rosario Puerto Belgrano y de Boca Juniors) y cuenta que él mismo buscó las palabras para expresar su evocación. Y admite que le costó. Ahora sólo las repite cambiando las fechas.

 --¿Cómo nació esta pasión tanguera?

 --Tenía 17 años cuando tocaba el saxofón en la Jazz Espectáculo Savoy y en esa época, en los bailes estaban la orquesta típica (tango, milonga, pasodoble) y la de jazz. Con la típica empecé a conocer y a querer el tango. Todo se afirmó con la radio y ya no me pude despegar.

 El sentimiento también se manifiesta en la colección de discos que atesora Patrignani y en los que guarda más de 1.000 canciones que viven entre los modernos compactos, los antiquísimos de pasta que giran en un Wincofon o en una vitrola, y los más cercanos casetes.

 --¿Cuál es la mejor hora para sentarse a disfrutar de un tango?

 --Todas las horas y en cualquier parte. Pero también miro programas de televisión como el de Soldán ("Póngale la firma al tango", del Canal 26) o el que dan los domingos a las 20 por Volver, donde pasan la vida de algún tanguero y que graba mi señora, Mirta Kraemer.

 --Una de las características de Gardel es su rara pronunciación en la que un "alcanzame" se transforma en "alcarrrzame". ¿Por qué?

 --Lo hacía para no perder la afinación. Esa "rr" que él agregaba era para hacer una mejor unión entre letras que le permitía no desafinar. También le posibilitaba no cortar la frase y le ahorraba otra inspiración, aplicando una apoyatura vocal especial que mejoraba notoriamente la potencia del sonido. Carlitos abría los ojos grandes en los momentos clave de su canto para que el aire fluyera entre pulmones, tórax, laringe y la parte superior de la nariz, en provecho de la mayor potencia vocal.

 --¿Sus hijos comparten tanta pasión tanguera?

 --Héctor, de 36 años, y Natalia, de 33, no desprecian al tango, pero están en otra.

 Cuando profundiza sobre las condiciones artísticas de Gardel, Patrignani indica que interpretó 30 géneros musicales y que grabó en español, francés, inglés, dialecto napolitano y guaraní. También asegura que su afinación es incomparable y agrega que en Colombia, una autopsia comprobó que la formación de su tráquea y pulmones tenían características excepcionales.

 "Gardel nació hace 117 años, debutó hace 97 y se murió hace 72. Si todavía seguimos hablando de él por algo debe ser ¿no?".

 



Hasta en el celular.
En medio de la charla con Héctor Patrignani, de repente suena Mi Buenos Aires querido. El hombre mete la mano derecha en el bolsillo interno de su campera y saca un moderno teléfono celular. Contesta la llamada y sigue con sus reflexiones.

 "Lo puse en el celular y en el contestador del fijo de mi casa. Es el tango que más me gusta, porque amo a Buenos Aires."


¿Se viene el monumento?
Después de varios años de bregar en Punta Alta por un monumento a Carlos Gardel, Patrignani cree que está cerca de cumplir su sueño. Si bien el proyecto ya fue aprobado (Ordenanza Nº 2.943 del 25 de abril de 2005) sería tratado nuevamente esta semana por el Concejo Deliberante rosaleño, debido a que fue cambiado el lugar de emplazamiento.

 "Iba a estar en el Parque Sarmiento, pero como me dijeron que quedaría muy adentro, preferí dejarlo de lado. Ahora se va a hacer en el barrio Albatros V."

 La estatua de Gardel es un diseño del propio Patrignani y su mujer, con la dirección técnica del ingeniero Norberto Di Giorgio. Su altura excede los cinco metros y el mural cerámico en blanco y negro fue elaborado por la artista Amalia Vergara.