Volver a la portada de LaNueva.com
Sábado 4 de julio de 2009
10.9° ST. 10.9°
H. 61%
Hoy en Bahía Blanca Datos de las 2:40
10.9°
MIN.: 10.1° (0:5)
MAX.: 11.4° (0:55)
• SENSACION TERMICA: 10.9°
• HUMEDAD: 61%
• VIENTO: --- a 0 km/h
• PRESION:1011.8 (baja)
Bahía Blanca, Argentina
Ediciones anteriores   Seleccione la fecha deseada para ir a una edición anterior
   Viernes 9 de noviembre de 2007
  A+ A- | Imprimir | Enviar | PDF
"TOSCA"
La fortaleza contra todos los obstáculos

Como la mujer que la protagoniza y le da nombre, esta magnífica ópera de Giuseppe Puccini, estrenada en la Italia de 1900, ha debido atravesar barreras en vísperas de sus múltiples estrenos. En Bahía Blanca, el debut llega a feliz término, tras una obligada postergación y un saqueo en el galpón donde se armaba la escenografía. Esta noche debuta gracias al esfuerzo de un número importante de personas detrás de bambalinas y para comenzar a cerrar la gestión de Gustavo Plis-Sterenberg al frente de la Orquesta Sinfónica Provincial.


     Por fin. Tosca era una de las metas que Gustavo Plis-Sterenberg y sus colaboradores se habían fijado desde mediados de 2006 para 2007.
     El estreno pareció peligrar cuando promediaba octubre y un saqueo en los talleres del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires dejó --literalmente-- sin herramientas a quienes construían las tres escenografías que enmarcan los respectivos actos, pero el director general nunca dudó: "La obra se va a hacer igual", se empeñó.
     "Nos pegaron un golpe muy fuerte, pero lo conversamos bien y de inmediato, después del robo, se compraron las herramientas que se habían llevado para continuar con los trabajos. Soy una locomotora y ante las dificultades recuerdo un edicto del General San Martín, cuando a punto de cruzar la cordillera no tenía los uniformes del Ejército de los Andes. El dijo algo así: `si no podemos vestirnos iremos en `pelota', como nuestros paisanos los indios'. Dentro de esa filosofía, dejé bien en claro que Tosca se haría; que si no había escenografía, sería en versión de concierto porque se la habíamos prometido a la ciudadanía", enfatizó Plis-Sterenberg, quien se encuentra al frente de la Orquesta Sinfónica Provincial de Bahía Blanca desde 2004 y que el 15 de diciembre próximo concluirá su gestión.
     Veintiún años transcurrieron desde el primer estreno de la creación de Puccini en Bahía Blanca. La actual reposición tendrá su función inicial esta noche, a las 21, en el Teatro Municipal, y una sucesión de presentaciones el domingo, martes y jueves venideros.

Destino de adversidades
     La primera representación de Tosca sucedió en Italia, el 14 de enero de 1900, en el entonces teatro romano Costanzi. Fue en medio de polémicas derivadas de la situación política y las amenazas de bombas por la anunciada presencia de la reina Margarita de Savoya en el estreno.
     Para el festejo del centenario de la pieza los conflictos tampoco resultaron menores: Roma se engalanó con un elenco de estrellas que incluyó a Plácido Domingo como director de orquesta, al recientemente fallecido tenor Luciano Pavarotti como protagonista y al cineasta Franco Zeffirelli en la dirección artística. Pero los sindicatos de técnicos y problemas ligados a la restauración de la sala, pusieron su cuota de incertidumbre.
     Para el reestreno en Bahía Blanca hubo, además del robo, otros vaivenes. El cronograma que Plis-Sterenberg había ideado para la temporada lírica 2007 incluía dos títulos y, en ese plan, Tosca sería el primero.
     "Lamentablemente, no resultó fácil la gestión del presupuesto con el Instituto Cultural en La Plata. Cuando finalmente fue aprobado el primer semestre ya terminaba y debimos postergar el espectáculo hasta noviembre", señaló el responsable de la puesta.

¡Todos, a la obra!
     En escena, entre el cuerpo de la Orquesta Sinfónica Provincial, el Coro Estable, el Coro de Niños, los cantantes y los técnicos y asistentes, suman casi dos centenares quienes se moverán sobre el tablado, una cifra que no incluye a los numerosos extras.
     "Tosca no alcanza la magnificencia visual del segundo acto de Aída , con su famosa `Marcha'. Pero en la escena el `Te Deum', al final del primer acto, participarán cerca de cien personas", estimó Plis-Sterenberg, orgulloso del equipo que lo secundó en esta tarea.
     "Desde los aspectos técnicos, logramos una independencia total respecto de La Plata. Detrás de las primeras figuras que el público verá, existe un grupo de personas que trabajó a toda máquina y contrarreloj. Sin ellos, esta puesta no sería posible y son los mismos que debieron improvisar sobre los vestuarios de Aída , porque los que nos vinieron prestados del Teatro Argentino de La Plata estaban en muy malas condiciones. Me siento verdaderamente satisfecho con todo lo que han hecho", subrayó.
     Empeñado en que esa producción y los roles coprimarios fuesen de factoría bahiense, los únicos foráneos convocados resultan los tres solistas principales --Enrique Gibert Mella, Antonio Juan Grieco y Haydée Dabusti--, el escenógrafo capitalino Daniel Feijóo y la vestuarista Cristina Pineda.
     El director agradeció también la inestimable colaboración de las autoridades de la Base Naval Puerto Belgrano y del Comando del V Cuerpo de Ejército que prestaron de sus museos las armas que se utilizarán en el tercer acto para el fusilamiento de Caravadossi, y el auspicio que, en exclusiva, realiza la firma Profertil.

La tragedia que cierra un muy brillante ciclo
     El relato de Tosca resulta en esencia conflictivo. Basado en un drama del francés Victorien Sardou, concebido en 1887 para Sarah Berhnardt, es considerado el símbolo del siglo XX de la lucha de la mujer contra la injusticia y el abuso del poder.
     Esta pieza marcó también un cambio en la cultura musical por sus melodías y sus escenas brutales, casi verdaderas. Es famosa por sus arias emocionantes como Recondita armonía, E lucean le stelle, Ella verra y Vissi d'arte .
     Su puesta en Bahía Blanca forma parte de la serie de espectáculos de cierre de la temporada 2007 de la Orquesta Sinfónica Provincial y de la conclusión de la gestión de Plis-Sterenberg.
     La continuidad del director al frente del organismo dependerá de una decisión que las autoridades del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires deberán tomar a mediados de diciembre próximo, una vez presentada la renuncia formal del actual funcionario.
     "¿Qué sucederá conmigo? Es un gran interrogante --sostuvo el titular de la Sinfónica--. Tampoco yo tengo decidido qué voy a hacer. Sé que ya hay gente presentándose en las oficinas de La Plata para sucederme en el cargo y sólo espero que, de producirse el reemplazo, quien continúe la tarea sea un profesional y una persona de calidad".
     Mientras tanto, el cronograma se anuncia con propuestas para el final de 2007 y el comienzo de 2008:
     "El 2 de diciembre concluirá la temporada sinfónico-coral, con la presencia del director Antonio Russo, quien fuera mi maestro en dirección coral hace muchos años. El invitado dirigirá la interpretación de La creación , de Haydn", anunció Plis.
     "El 14, cerrará la temporada sinfónica y un día después, en el Parque de Mayo, será la despedida con un concierto al aire libre, con la interpretación de las Danzas Polovtsianas de Borodin, El bolero de Ravel, el cuarto movimiento de la Novena Sinfonía de Beethoven; y Obertura 1812 , de Tchaicovsky. Para esto estamos buscando los cañones que disparen salvas y en conversaciones con la Cofradía de Artilleros del club Tiro Federal".
     Para el concierto de apertura de la próxima temporada sinfónica fue convocado como solista Xavier Inchausti, para la interpretación del Concierto Nº 1 para violín y orquesta de Shostakovich; y las Danzas sinfónicas, opus 45 , de Rachmaninoff, obra cumbre que el autor compuso poco antes de su fallecimiento y que será un estreno para Bahía Blanca.
     "Estoy estudiando, además, el ciclo de óperas de 2008, para que la primera a ofrecer sea Turandot , también de Puccini. Es una obra explosiva", se entusiasmó el director.

Logros y asignaturas pendientes
     "Creo haber dejado una orquesta renovada y en un nivel cualitativo muy alto", aseguró Plis-Sterenberg en términos de balance.
     "La realización de los siete últimos conciertos a sala llena no son casuales. La gente advierte que algo está funcionando bien y yo estoy muy contento con el rendimiento de una formación que tocó obras que dos años atrás no hubiera pensado que fuera posible. Un ejemplo lo constituyó la interpretación de Don Juan de Richard Strauss, que desde el plan parecía una utopía y resultó un gol".
     "Ya tenemos en marcha la Orquesta Escuela, que funcionará en Villa Miramar y tiene el compromiso de donación de 60 instrumentos por parte de la Provincia, y del pago de los sueldos de los profesores desde el Municipio. La idea es dar una alternativa de contención a chicos de 4 a 14 años, con un instrumento y una hora cátedra por semana.
     "A diferencia de otras orquestas escuelas, no es nuestra idea elegir al mejor intérprete para que cubra un puesto en la Sinfónica, sino formar un cuerpo con entidad propia. Después, analizaremos la excelencia y los posibles alcances".
     En el otro platillo, el director lamentó no haber logrado instalar la cámara acústica que solucionaría todos los déficits de sonoridad de la sala.
     "Nuestros técnicos la tienen construida hasta la mitad y llegar hasta allí me llevó cuatro años de idas y venidas, y conversaciones con las autoridades de La Plata".
     ¿El concierto en las islas Malvinas? "Fue otro sueño trunco a partir de la ofensiva diplomática de Inglaterra y su intención de explotar los recursos naturales de la zona de exclusión. Nuestra gestión en Cancillería para llevar la Orquesta Sinfónica de Bahía Blanca a las islas estaba muy avanzada. No fue posible".

"Tosca", la historia
     Cesare Angelotti, un fugitivo prisionero político, entra apresurado en la Iglesia de Santa Andrea della Valle para esconderse en la capilla. En el mismo momento, un viejo sacristán asoma rezando al compás del Angelus.
     Mario Cavaradossi se presenta para trabajar en su retrato de María Magdalena, inspirado por la Marchesa Attavanti (la hermana de Angelotti), a quien había visto pero no conocía.
     Sacando un pedazo de la pieza de la cantante Floria Tosca, él compara su belleza con la de la rubia Magdalena ( Recóndita armonía).
     El Sacristán se enoja y se va. Angelotti se va corriendo y es reconocido por su amigo, el liberal Mario, quien le da comida y lo mete rápido de vuelta en la capilla cuando Tosca escucha que lo llaman de afuera.
     Ella lo interroga, celosa. Luego reza y le recuerda sobre su cita esa noche en su villa ( Non la sospiri la nostra casetta), pero al reconocer a Marchesa Attavanti en la pintura, vuelve a sospechar.
     Mario logra tranquilizarla (Qual occhio al mondo ); ella se va y Mario llama a Angelotti para que escape de la capilla, pero un disparo avisa que la policía descubrió al fugitivo y los dos huyen hacia la villa de Mario.
     El Sacristán vuelve con unos niños del coro que cantarán el Te Deum de ese día, pero su emoción se acaba con la repentina entrada del Barón Scarpia, jefe de la policía secreta, quien busca de Angelotti.
     Cuando Tosca vuelve a la Iglesia por su amor, Scarpia le muestra un abanico con el escudo de Avanti, recién encontrado. Pensando en la deslealtad de Mario, Tosca promete venganza y se va de la iglesia, seguida por los hombres de Scarpia hasta donde se encuentra Angelotti (Va, Tosca).
     Así comienza la ópera y un relato dominado por la tragedia.

Los protagonistas

* Enrique Gibert Mella (barítono). Interpretará el rol de Scarpia. Estudió en el Instituto Superior de Canto del Teatro Colón de Buenos Aires y en la Escuela Superior de Canto de Madrid. Fue alumno de la profesora Leonor Rivolta y del tenor Carlos Guichandut.
     Debutó como primera figura en el Teatro Avenida de Buenos Aires y en el Teatro Nacional de La Zarzuela de Madrid.
     Integró el elenco de la Opera de Nancy, Francia. Fue finalista de diversos concursos internacionales como el Concurso Giuseppe Verdi de Buseto, Italia, y en dos ocasiones finalista del concurso Luciano Pavarotti en Filadelfia, Estados Unidos.
     Prestó su voz para personajes de Rigoletto, Carmen, L'Elissir D'Amore, Luisa Miller, La Cenerentola, I Pagliacci, Alceste y Lin Calel.
     En distintos teatros argentinos interpretó Tosca , en el mismo rol en que se lo verá hoy en Bahía Blanca, e hizo también Nabucco, La forza del destino (Verdi); Aurora (Panizza), I Pagliacci (Leoncavallo), La favorita (Donizzetti),
     Sus cartas de presentación se amplían con un importante repertorio de estrenos sudamericanos, a la vez de haber actuado en el extranjero.
     Frecuentemente, brinda clases magistrales y abiertas combinando esta labor docente con actuaciones.

* Antonio Juan Grieco (tenor). En el papel de Mario Caravadossi. Debutó en ópera en 1993, cumpliendo este mismo rol.
     Nacido en Mar del Plata, inició sus estudios musicales en el Conservatorio Williams de esa ciudad, bajo la dirección de Nilda Peña Venini, y técnica vocal con la maestra Blanca Raverta. Continuó sus estudios en Buenos Aires con Liborio Simonella y con Horacio Rogner.
     En la actualidad, estudia perfeccionamiento vocal con Enrique Gibert Mella. Interpretó distintos conciertos en su ciudad natal y en Buenos Aires bajo su dirección, en repertorio operístico y de zarzuela.
     Hizo Il trovatore, Ballo in Maschera, Tosca, La Bohéme y Aída , invitado por importantes nacionales e internacionales.
     Después de cantar en La Gioconda , que se repuso luego de 30 años en la Argentina, fue convocado a nuestro medio para reemplazar al tenor de La Bohéme, cumpliendo cuatro funciones.
     Fue nominado y premiado en diversas oportunidades por espectáculos unipersonales en Mar del Plata. Exhibe reconocimientos internacionales y ha participado de megaconciertos.

* Haydeé Dabusti (soprano). Será Tosca, la mujer y la musa. Es originaria de Buenos Aires y estudió en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, perfeccionándose en canto con la profesora Teresa Serantes.
     La opereta El murciélago, de Johann Strauss (h), La Traviata; Cendrillon de Jules Massenet, Aída; Un Ballo in Maschera; Norma de Vincenzo Bellini, aparecen en su profusa nómina de interpretaciones, que realizó dentro y fuera de nuestro país y junto a figuras renombradas.
     En 2006, interpretó el rol de Aída para la puesta bahiense, un rol que repitió luego en febrero y marzo de este año, en el Teatro Avenida, con dirección musical del maestro Roberto Luvini.
     En mayo pasado abrió la temporada del Teatro Auditorium de Mar del Plata con el protagónico de Tosca.


<< Página anterior A+ A- | Imprimir | Enviar | PDF



© Copyright 2009, prohibida su reproducción total o parcial sin expresa autorización de "Diario La Nueva Provincia S.R.L."